BERLIN — Axel Springer SE said Wednesday it reached an agreement with KKR & Co. for the private-equity firm to buy out its minority shareholders in a deal valuing the German media company at EUR6.8 billion ($7.7 billion).