Treasury yields edge lower on Wednesday ahead of inflation data that could help prompt the Federal Reserve to ease policy this year, with market participants fearful of a recession.