The Inability to Afford a Down Payment Is Why Renters Keep Renting, According to a New Report from the Federal Reserve