Market Snapshot: As stocks rally, most important skill traders need isn’t when to buy—it’s when (and what) to sell