Market Snapshot: Stocks struggle for direction as Fed’s Powell takes spotlight

Stocks retreat in volatile trade as investors deal with a mix of Federal Reserve Chairman Jerome Powell comments, less-than-stellar Chinese economic data and disappointing holiday sales data.