Many older adults, especially women, wonder if they should change careers. Here’s how some people did it, and why they’re glad they did.