Two Audience Members Claim They Were 'Kicked Out' and 'Verbally Assaulted' at Taping of 'The Drew Barrymore Show' Amid WGA Strike